6 SÚBORY COOKIE A RELEVANTNÉ POUŽITÉ TECHNOLÓGIE
Na naše webovej stránke používame takzvané súbory cookie. Súbory cookie nijakým spôsobom váš počítač nepoškodia a neobsahujú žiadne vírusy. Súbory cookie slúžia na vytvorenie používateľsky príjemnejšej ponuky, jej zefektívnenie a zabezpečenie a umožnenie niektorých funkcií.
Súbory cookie sa uložia na vašom počítači počas používania našej webovej stránky. Súbory cookie sú malé textové súbory uložené na vašom počítači, ktoré sú pridelené prehliadaču, ktorý používate, prostredníctvom ktorého získa zdroj súborov cookie niektoré informácie. Súbory cookie sa nedajú použiť na spustenie programov alebo prenesenie vírusov do vášho počítača.
Spoločnosť ASEA používa takzvané „dočasné súbory cookie“, aby mohla prideliť žiadosti a požiadavky dotknutej strany. Na základe týchto dočasných súborov cookie dokáže spoločnosť ASEA sledovať frekvenciu zobrazení stránky a jej všeobecné použitie.
Pre naše dočasné súbory cookie je charakteristické, že sa automaticky vymažú po 60 minútach od ich uloženia na pevný disk. Názov a ID relácie súboru cookie, ktoré vygeneruje navštívená stránka, sa uloží do dočasného súboru cookie.
Dočasný súbor cookie nemá žiadny vplyv na vaše osobné údaje. Nečíta ani neuloží žiadne vaše údaje, ale len technické údaje vygenerované systémom.
Súbory cookie môžete, samozrejme, kedykoľvek odmietnuť za predpokladu, že to váš prehliadač umožňuje. Zoberte na vedomie, že niektoré funkcie webovej stránky, ako napríklad objednávací proces, sa nebude dať použiť alebo sa bude dať použiť len v obmedzenom rozsahu, ak nie je váš prehliadač nastavený na prijatie dočasných súborov cookie (našej webovej stránky).
Keď navštívite našu webovú stránku alebo použijete naše aplikácie, automaticky zhromažďujeme, uložíme a použijeme technické informácie o vašom zariadení a interakcii s našou webovou stránku a aplikáciami („všeobecné informácie“).
Tieto všeobecné informácie sa odošlú z vášho počítača alebo osobného zariadenia prostredníctvom rôznych súborov cookie a iných technických prostriedkov. Niektoré webové prehliadača môžu na webové stránky, s ktorými prehliadač komunikuje, prenášať signály „nesledovať“. Naše webové stránky momentálne na tieto signály „nesledovať“ nereagujú.
Niektoré súbory cookie, ktoré používame na našej webovej stránke, poskytujú tretie strany a pomáhajú nám analyzovať dosah obsahu na našej webovej stránke a záujmy našich návštevníkov, aby sme mohli zmerať výkon webovej stránky alebo prispôsobiť reklamu a iný obsah na webovej stránke alebo webových stránkach.
Ako súčasť našej webovej stránky používame súbory cookie prvej strany (viditeľné len z domény, ktorú navštívite) a súbory cookie tretej strany (viditeľné na doménach a pravidelne nastavené tretími stranami).
Spracovanie údajov na základe súborov cookie sa vykonáva na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 vety 1 písm. a) všeobecného nariadenia o ochrane údajov alebo na základe čl. 6 ods. 1 vety 1 písm. f) všeobecného nariadenia o ochrane údajov, aby sme chránili naše oprávnené záujmy. Naše oprávnené záujmy tu spočívajú najmä v schopnosti poskytnúť vám technicky optimalizovanú webovú stránku, ktorá sa jednoducho používa a je ušitá na mieru vašim potrebám, ako aj zaistiť bezpečnosť našich systémov.
Vami poskytnutý súhlas môžete kedykoľvek zrušiť, napr. deaktivovaním nástrojov/prídavných modulov založených na súboroch cookie, ktoré sú podrobne uvedené v nasledujúcom prehľade. Vhodnými nastaveniami dokážete namietať proti spracovaniu na základe oprávnených záujmov.
Konkrétne sa na tejto webovej stránke používajú tieto nástroje/prídavné moduly založené na súboroch cookie:
A. GOOGLE ANALYTICS
Táto webová stránka používa funkcie služby Google Analytics, čo je webová analytická služba spoločnosti Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko, na základe vášho súhlasu, ktorý ste poskytli (čl. 6 ods. 1 str. 1 písm. a) všeobecného nariadenia o ochrane údajov).
Svoj súhlas nám môžete dať dobrovoľne, keď navštívite našu webovú stránku stlačením príslušného tlačidla na „pásiku súborov cookie“. Údaje sa pravidelne prenášajú spoločnosti Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) ako súčasť spracovania, ktoré je popísané nižšie. Spoločnosť Google Ireland Limited a Google LLC sa tu spoločne nazývajú výrazom „Google“. Služba Google Analytics používa súbory cookie (súbory cookie prvej strany), ktoré umožňujú analýzu toho, ako webovú stránku používate.
To ale neznamená, že výsledkom je získanie priamych vedomostí o vašej totožnosti. Spoločnosť Google používa informácie vygenerované súbormi cookie v našom mene na účel vyhodnotenia vášho používania webovej stránky, zostavenie správ o aktivite webovej stránky a poskytovanie iných služieb týkajúcich sa aktivity webovej stránky a používania internetu.
Vďaka tomu dokážeme zlepšovať kvalitu našej webovej stránky a jej obsahu. Používame štatistické analýzy na zistenie, ako sa naša webová stránka používa, vďaka čomu dokážeme neustále optimalizovať naše služby.
IP adresa prenesená vaším prehliadačom ako súčasť služby Google Analytics sa nezlúči s ostatnými údajmi spoločnosti Google. Údaje získané pomocou nástroja Google Analytics uložíme na 14 mesiacov. Po uplynutí tejto doby sa údaje vymažú.
Anonymizácia IP
Na našej webovej stránke sme aktivovali funkciu anonymizácie IP. To znamená, že vašu IP adresu skráti spoločnosť Google v členských štátoch Európskej únie alebo v iných štátoch, ktoré sú zmluvnou stranou v Dohode o Európskom hospodárskom priestore a až potom sa prenesie do USA, čím sa anonymizuje.
Celá IP adresa sa prenesie na server spoločnosti Google v USA a skráti sa tam len vo výnimočných prípadoch. Podľa vlastných informácií spoločnosti Google sa IP adresa prenesená vaším prehliadačom v rámci služby Google Analytics nezlúči s inými údajmi spoločnosti Google, ktoré sa týkajú vašej osoby.
Uloženie súborov cookie môžete zakázať zvolením vhodných nastavení vo svojom prehliadači, ale chceli by sme podotknúť, že ak tak urobíte, možno nebudete môcť úplne využívať všetky funkcie tejto webovej stránky.
Tiež môžete zakázať, aby sa údaje generované súbormi cookie, ktoré sa týkajú používania webovej stránky (vrátane vašej IP adresy), poskytovali spoločnosti Google, a môžete zakázať spracovanie týchto údajov spoločnosťou Google tak, že si stiahnete a nainštalujete prídavný modul prehliadača dostupný na tomto odkaze: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Prípadne môžete povoliť/zakázať zhromažďovanie vašich údajov službou Google Analytics, najmä na mobilných zariadeniach. Po deaktivácii sa nastaví súbor cookie, ktorý zabráni zberu vašich údajov počas budúcich návštev tejto webovej stránky. Konkrétne používa služba Google Analytics tieto sledovacie súbory cookie: __utmz, __utma, __utmb, __utmc, __utmt.
Viac informácií o tom, ako služba Google Analytics narába s údajmi používateľov a bezpečnosťou a zásadami ochrany osobných údajov, ako aj nastavenie a možnosti namietania, nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google, ktoré sú dostupné na tomto odkaze: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Informácie o tretej strane: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko, Fax: 353 (1) 436 1001.
Používateľské podmienky: http://www.google.com/analytics/terms/de.html, prehľad ochrany údajov: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html a zásady ochrany osobných údajov: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Táto webová stránka používa službu Google Analytics aj na analýzu tokov návštevníkov vo všetkých zariadeniach vykonaných pomocou používateľského ID. Vo svojom účte v časti „Moje údaje“, „Osobné údaje“ môžete zakázať analýzu vami používaného zariadenia.
B. SOCIÁLNE SIETE
Naša webová stránka používa prídavné moduly video platformy YouTube na vloženie videí a ich prehrávanie priamo na webovej stránke. Prevádzkovateľom tejto video platformy je spoločnosť YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA („YouTube“). YouTube je pridruženou spoločnosťou firmy Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“).
Integrovanie videí z YouTube prebieha v takzvanom „režime rozšírenej ochrany údajov“, ktorý podľa poskytovateľa iniciuje uloženie informácií o používateľovi len vtedy, keď sa video prehrá. Takýto režim rozšírenej ochrany údajov nevyhnutne nevylučuje prenos údajov na partnerov platformy YouTube. YouTube vytvorí spojenie so sieťou Google DoubleClick bez ohľadu na to, či si video pozriete.
Ak aktivujete videá vložené na našej webovej stránke, vytvorí sa spojenie so servermi YouTube a spustí sa prenos údajov. Nemáme žiadny vplyv na rozsah a obsah údajov prenesených spoločnosti YouTube a prípadne iným partnerom spoločnosti YouTube po aktivovaní prídavného modulu.
Okrem iného získa server YouTube informácie o stránkach, ktoré ste navštívili. Podľa YouTube sa tieto informácie použijú, okrem iného, na zhromažďovanie štatistiky o videách, vylepšenie používateľského prostredia a zabránenia zneužitiu. YouTube používa súbory cookie na zber informácií o používateľskom správaní. Súbory cookie zostanú na vašom koncovom zariadení, kým ich nevymažete. Vhodnými nastaveniami vo svojom prehliadači (pozri vyššie), môžete zabrániť tomu, aby YouTube ukladal súbory cookie.
Ak ste prihlásený do svojho účtu YouTube, povolíte platforme YouTube, aby priradila vaše správanie pri surfovaní priamo k vášmu osobnému profilu. Tomuto môžete zabrániť odhlásením sa zo svojho účtu YouTube pred stlačením tlačidla prehrávania.
YouTube sa používa v rámci príťažlivej prezentácie našich online ponúk. Toto predstavuje oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 str. 1 psím. f) všeobecného nariadenia o ochrane údajov.
Viac informácií o narábaní s údajmi používateľov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov služby YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
C. ZOOM V KOMBINÁCII SO SIEŤOU FACEBOOK A YOUTUBE
aa) Zoom
Nástroj „Zoom“ používame na uskutočňovanie online webinárov. „Zoom“ je služba spoločnosti Zoom Video Communications, Inc., 55 Almaden Blvd, Suite 600, San Jose, CA 95113, Spojené štáty americké.
Ak si otvoríte webovú stránku „Zoom“, poskytovateľ služby „Zoom“ je zodpovedný za spracovane údajov. Webová stránka sa smie používať len na účely sťahovania softvéru na používanie služby „Zoom“.
Pri použití služby „Zoom“ sa spracúvajú rôzne typy údajov. Rozsah údajov je tiež závislý od podrobností, ktoré o údajoch poskytnete pred alebo počas účasti na webinári.
Spracúvajú sa tieto osobné údaje:
Podrobnosti o používateľovi: meno, priezvisko, telefón (voliteľné), e-mailová adresa, heslo „ak sa nepoužíva „jediné prihlásenie“), profilový obrázok (voliteľné) oddelenie (voliteľné),
Metaúdaje o schôdzi: téma, popis (voliteľné), IP adresa účastníka, informácie o zariadení/hardvéri, ako aj písomná komunikácia v rámci chatu Zoom.
Webinár vám poskytuje príležitosť používať písomný chat, pýtať sa alebo používať funkcie prieskumu. Ak tieto funkcie použijete, text, ktorý napíšete sa spracuje a zobrazí vo webinári a v prípade relevantnosti sa zaznamená. Na webinári prostredníctvom služby Zoom sa môžete zúčastniť len písomne cez chat. Ak sa chcete webinára zúčastniť, musíte poskytnúť aspoň svoje meno.
Otázky opýtané účastníkmi počas webinára tiež spracujeme na účely zaznamenania a dodatočného spracovania na zverejnenie na YouTube.
Údaje z chatu sa môžu v službe „Zoom“ uložiť až na jeden mesiac.
Automatické rozhodovanie v zmysle všeobecného nariadenia o ochrane údajov 22 sa neuplatňuje.
Právnym základom spracovania údajov je v tomto prípade čl. 6 ods. 1 všeobecného nariadenia o ochrane údajov – váš súhlas s účasťou.
Osobné údaje, ktoré sa spracujú v súvislosti s účasťou na webinároch, sa neposkytnú tretím stranám.
Ďalší príjemcovia: Poskytovateľ služby „Zoom“ nevyhnutne dostane vyššie uvedené údaje, pokiaľ je toto uvedené v zmluve o spracovaní objednávok so službou „Zoom“.
„Zoom“ je služba poskytovaná poskytovateľom z USA. To znamená, že osobné údaje sa spracúvajú aj v tretej krajine. Uzatvorili sme dohodu o spracovaní objednávok s poskytovateľom služby „Zoom“, ktorá spĺňa požiadavky všeobecného nariadenia o ochrane údajov 28.
Dodávateľ tiež podpísal štandardné zmluvné doložky EÚ. (https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/publications/standard-contractual-clauses-controllers-and-processors)
bb) Živý streaming webinára služby Zoom na sieti Facebook
Chceli by sme upozorniť na to, že webináre v službe Zoom sa vysielajú naživo na našej fanúšikovskej stránka na sieti Facebook. Aby sme mohli poskytovať túto informačnú službu, spoliehame sa na technickú platformu spoločnosti Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Írsko (ďalej ako: Facebook). Všetky informácie z webinára vrátane písomných chatov, ktorých ste účastníkom, sa zverejnia na našej fanúšikovskej stránke na sieti Facebook.
Vzhľadom na Európsky súdny dvor existuje spoločná zodpovednosť v zmysle všeobecného nariadenia o ochrane údajov 26 medzi sieťou Facebook a prevádzkovateľom fanúšikovskej stránky na sieti Facebook s ohľadom na osobné údaje spracované cez fanúšikovskú stránku na sieti Facebook. S ohľadom na túto dohodu sme uzatvorili zmluvu so sieťou Facebook o spoločnej zodpovednosti. Poskytneme vám tieto informácie týkajúce sa spracovania údajov na našej fanúšikovskej stránke Facebook:
Údaje zhromaždené v tomto kontexte spracuje sieť Facebook a v niektorých prípadoch sa môžu preniesť do krajín mimo Európskej únie.
V týchto zásadách o ochrane údajov ponúka sieť Facebook všeobecný popis informácií, ktoré dostane a ako tieto údaje použije. V nich nájdete aj informácie o spôsoboch kontaktovania siete Facebook a úpravy nastavení týkajúcich sa reklám. Zásady ochrany osobných údajov sú dostupné na tomto odkaze: http://de-de.facebook.com/about/privacy. Celé zásady o ochrane osobných údajov siete Facebook nájdete tu: https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy. Vyhlásenie o osobných údajoch siete Facebook obsahuje ďalšie informácie o spôsobe spracovania údajov: https://www.facebook.com/about/privacy/. Používatelia si tu môžu nastaviť svoj stav odstúpenia: https://www.facebook.com/settings?tab=ads a tu http://www.youronlinechoices.com
Nemôžeme zaručiť, že osobné údaje používateľov a návštevníkov na fanúšikovskej stránke Facebook sa neprenesú alebo ďalej nespracujú v tretích krajinách, ako napríklad Spojené štáty, ani zabrániť možným súvisiacim rizikám pre používateľov a návštevníkov.
cc) Zverejnenie zaznamenaných webinárov na YouTube
Chceli by sme upozorniť, že na sieti Facebook zverejníme videá živo vysielaných webinárov, ako aj videá nahratých webinárov, s poskytovateľom YouTube, spoločnosťou Google Ireland Limited Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Írsko. Webináre spolu s chatmi a informáciami, ktoré ste pridali v súvislosti a počas webinárov sa preto zverejnia v službe YouTube.
Prečítajte si zásady ochrany osobných údajov YouTube, v ktorých nájdete Ďalšie informácie o účele a rozsahu zberu údajov a ich spracovaní službou YouTube. V nich nájdete aj ďalšie informácie o vašich právach a možnostiach nastavení v rámci ochrany vašich osobných údajov: https://policies.google.com/privacy
Aby sme mohli zabezpečiť adekvátnu úroveň zabezpečenia, môže váš súhlas slúžiť ako právny základ pre prenos údajov do tretích krajín v súlade s čl. 49 odst. 1 písm. a všeobecného nariadenia o ochrane údajov.
Spoločnosť Google tiež ponúka možnosť zrušiť zber osobných údajov: https://policies.google.com/privacy#infochoices
Právny základ: Čl. 6 ods. 1 písm. a) všeobecného nariadenia o ochrane údajov